J’ai jamais dit que je mourrai
Cette pièce de théâtre raconte l’histoire d’amour de Laura et Angelino. Cette idylle commence pendant la construction des Hauts Fourneaux de Joeuf et d’Uckange, en Lorraine. Les deux usines sont construites exactement au même moment, à mesure que l’amour de Laura et d’Angelino, lui aussi grandit.
Le Haut Fourneau d’Uckange est construit par les Allemands pendant l’annexion de l’Alsace-Moselle de 1871 à 1918. Celui de Joeuf par le maître de forge François de Wendel qui ne souhaite pas collaborer avec l’occupant. L’enjeu est de taille en terme de rivalité franco-allemande.
Laura et Angelino, enfants d’immigrés, nous content cette histoire avec ferveur et fantaisie, nous faisant découvrir l’histoire du Pays Haut sous un jour nouveau. Cette histoire d’amour inconditionnelle, absolue, se fond dans la grande Histoire.
Le temps passe, à tel point que les deux protagonistes finissent par se demander quel âge ils ont. Et s’ils sont toujours de ce monde !
Lire le texte intégral
LA MORT, LA VIE. LA VIE, LA MORT
Laura. – Le summum de l’extase, chez les Égyptiens, c'est de faire l’amour en mangeant. Ou de manger en faisant l'amour. C’est pareil.
Angelino. – (visiblement pas d’accord)...
Laura. – Je ne sais pas pourquoi je vous dis ça. À chaque fois, je ne sais pas pourquoi je leur dis ça. Angelino ! Les plaisirs de la chair conjugués à ceux de la bonne chère, sans doute. Vous savez que c’est la même étymologie ? Ca vient du visage. (Un temps) « Cher M. Grontempi » par exemple et « la bonne chère », c’est la même racine. Ca vient du visage. On « faisait bonne chère » car on espérait voir beaucoup de visages, à un dîner par exemple. [Chèreuh] nous a donné cher, comme dans « cara mia » en italien. Je reprends. Où en étais-je ? Le summum de l’extase, chez les Égyptiens, c'est de faire l’amour en mangeant. Ou de manger en faisant l'amour. C’est pareil. Je ne sais pas pourquoi je vous dis ça. À chaque fois, je ne sais pas pourquoi je leur dis ça. Angelino ! Les plaisirs de la chair conjugués à ceux de la bonne chère, très cher.
Angelino. – L’immortalité. Les Égyptiens étaient obsédés par l’immortalité. Ou par la mort. C'est pareil.
Laura. – C'est pas pareil. Ils voulaient être immortels. Comme nous. (Un temps)
L’histoire de Laura et Angelino commence en 1890, lorsque les Allemands entament l’érection du Haut Fourneau d’Uckange.
Angelino. – Les Prussiens.
Laura. – C’est pareil.
Angelino. – Non pas vraiment.
Laura. – Un peu quand même.
Angelino. – Un peu.
Laura + Angelino. – Mais avançons.
Angelino. – A l’époque c’est pas pareil. Maintenant c’est un peu chou vert et vert chou.
Laura. – Tu veux toujours avoir le dernier mot.
Angelino. – Non. (Silence).
RENCONTRE ET ORIGINES
Laura. – La rencontre de Laura et Angelino est improbable : le père d’Angelino est un révolutionnaire espagnol qui fuit la restauration.
Angelino. – La restauration des bourbonnais. De la monarchie. On remet les rois sur le trône après douze ans d’avènement révolutionnaire. C’est classique : la monarchie, c'est une valeur refuge : une valeur sûre !
Laura. – Sa mère est italienne, d’une famille originaire de Bohème…
Angelino. – Elle suit son espagnol de mari pour venir travailler à l’usine de Joeuf, en Meurthe et Moselle, en 1885.
Laura. – Des histoires de diaspora, de déplacement de population, d’exil puisque ta mère, originaire de l’actuelle Tchéquie, de Bohème est… une bohémienne. Un peuple nomade. Persécuté.
A – Mes parents se sont bien trouvés : latins tous deux. La mamma italienne
L – … qui lit les lignes de la main
A – … et l’espagnol à moustache taillée
L – … avec le même couteau qui sert à construire les pieux des barricades.
A – C’est pour ça qu’ils choisissent un prénom qui sonne en italien et en espagnol (un temps). Le père de Laura est ingénieur pour l’armée allemande, il vient superviser la construction du Haut Fourneau d’Uckange.
Laura. – C’est-à-dire que notre rencontre est due à des industriels
Angelino. – Les Wendel
Laura. – Qui voyant leur département
Angelino. – La Moselle
Laura. – ... annexée par les Allemands
Angelino. – Les Prussiens
Laura. – Mais arrête de m’interrompre
Angelino. – Je t’interromps pas j’explique
Laura. – ... et possédant une forge en Moselle
Angelino. – Qui devient donc la Prusse
Laura. – ... vont en construire une à Joeuf
Angelino. – en France
Laura. – Afin de rester libres de leurs mouvements
Angelino. – Et d’entamer avec les Allemands un interminable bras de fer. (Ding clochette)
Angelino. – La venue de mes parents est donc due comme beaucoup de choses ici à la famille Wendel. Indirectement. Et celle de Laura est due à des industriels allemands...
L . Les...