Y-a un vol quand ?
Un aéroport. La sono annonce des vols annulés en raison de l’éruption d’un volcan en Islande. au nom imprononçable.
Le voyageur va donc se renseigner au guichet de sa compagnie aérienne.
Sa question est simple : “Y-a un vol quand”.
La réponse de l’employé(e) l’est aussi : “oui, il y a un volcan”
Et c’est parti pour un échange hallucinant !
Entre un “avion décolle” et un “avion d’école”, entre un “avion s’envole et un “avion sans vol”, entre “des cendres dans un réacteur” et descendre dans un réacteur”…
Le dialogue est un hommage appuyé au regretté Raymond Devos.
Une version pour 2 comédiens et à la suite (cadeau !) la version “one man show”.
Lire le texte intégral
“ Y-A UN VOLCAN ? “
VERSION DIALOGUE ENTRE DEUX PERSONNAGES.
LA VERSION "ONE MAN SHOW" EST A LA SUITE
En hommage à Raymond DEVOS.
Lieu : Aéroport de Roissy Charles De Gaulle.
Durée : 5 minutes environ
Personnages : 2 Rôles modulables, H ou F.
- E = Employé de l’aéroport.
- V = un(e) Voyageur
+ 1 message par la sono de l’aéroport au début
+ 1 figurant(e) pour une seule réplique finale.
Décor : un banc, un bureau ou pupitre servant de guichet.
Accessoires : une valise.
Costume : employée en tenue de sa compagnie aérienne (haut seulement – Bas caché)
La sono de l’aéroport diffuse une musique douce. Le voyageur est assoupi sur le banc. La musique s’interrompt soudain et laisse place à une annonce. Le voyageur sursaute et écoute.
SONO AEROPORT
Mesdames et messieurs, en raison de l’aggravation de l’éruption du volcan (plusieurs essais infructueux de prononciation) Eyjafjallajökull en Islande, de très nombreux vols sont aujourd’hui encore annulés. Nous vous invitons à vous rendre au comptoir de votre compagnie aérienne pour obtenir des informations plus précises. - Ladies and gentlemen, due to the worsening of the eruption of the volcano Eyjafjallajökull in Iceland, many flights are still canceled today.…
L’annonce en anglais s’estompe alors que le voyageur (V) ragaillardi et visiblement agacé s’approche du comptoir d’embarquement et aborde l’employé (E).
Voyageur (H ou F) - Monsieur (ou madame), ça fait plus de 30 heures que je suis coincé dans cet aéroport. J’ai besoin de savoir, dites-moi : il y a un vol...